Cenni storici: il Bushido, il codice dei samurai

Non ho genitori: cielo e terra sono i miei genitori
Non ho potere divino: la lealtà è il mio potere
Non ho mezzi: l’obbedienza è il mio mezzo
Non ho potere magico: la forza interiore è la mia magia
Non ho ne vita ne morte: l’eterno è la mia vita e la mia morte
Non ho corpo: la forza è il mio corpo
Non ho occhi: i miei occhi sono la luce del lampo
Non ho orecchie: le mie orecchie sono la sensibilità
Non ho membra: le mie membra sono la prontezza
Non ho progetti: i miei progetti sono l’occasione
Non ho miracoli: i miei miracoli sono la legge universale
Non ho principi: i miei principi sono l’adattamento
Non ho amici:i miei amici sono il mio spirito
Non ho nemici: i miei nemici sono l’imprudenza
Non ho corazza: buona volontà e rettitudine sono la mia corazza
Non ho castello: lo spirito impassibile è il mio castello
Non ho Katana: il sonno dello spirito è la mia Katana





back next

terminologia
cultura
il kendo

il nostro dojo
iscritti
per chi inizia
dove
immagini

link
news
incontri
eventi

contatti

 

“It is noblest for us to be harmony”
This Iwaki has been taught by Syoutokutaisi, prince of Japan,1.300 years ago.

Shigeaki Inoue (Hanshi, 8º Dan)